2014年3月2日 星期日

[Tools] Babbel 線上學德語


Source: https://press.babbel.com/de/downloads/logos_graphics/

日前發現了的好用線上語言學習平台,而且不只能學德語,還可以學法語、西班牙語、義大利語、德語、瑞典語、巴西葡萄牙語、英語、荷蘭語、波蘭語、印尼語、土耳其語、挪威語及丹麥語,但目前學習介面只有英語、西語、法語、義語、葡語、瑞典語6種,對應學習語言13種(剛開始本來只有9種),只好對希望使用中文介面學習的使用者先說聲抱歉了。

為什麼叫做Babbel,我猜是和聖經故事中的巴別塔(Tower of Babel)有些關係吧,據《聖經·創世記》第11章記載,當時人類聯合起來興建高聳入天的高塔來傳揚己名,為了阻止人類的計劃,上帝便讓人類說不同的語言(本來大家都用一樣的語言),使人類相互之間再也不能溝通,計劃因此失敗,人類自此各散東西。但網站是不是真的取這個寓意也就是純屬猜測啦~

Copyright belongs to Babbel.com
Babbel的設立主旨在於讓大家不論是否具有該語言學習背景,都可以隨時輕鬆透過文法和主題式課程、單字彙編、聽寫理解學習。目前系統已支援iOS及Android,單字記憶App更已經支援Android, Windows Phone 8, Kindle Fire等系統。
Source: https://blog.babbel.com/wp-content/uploads/2010/03/babbel201.png

關於Babbel.com

  • 2008年1月15日正式上線 
  • (現有)來自190多個國家,2,000萬名用戶 
  • 計有13種語言:法語、西班牙語、義大利語、德語、瑞典語、巴西葡萄牙語、英語、和蘭語、波蘭語、印尼語、土耳其語、挪威語及丹麥語 
  • 單字彙編、文法、主題式課程、聽寫理解測驗和口語辨識,所有的內容都和文化內涵相關 
  • 可透過iPad, iPhone, iPod touch進行跨平台的學習(泛指平板電腦、智慧型手機等等) 
  • 單字(記憶)訓練App可透過Android, Windows 8, Windows Phone 8, Kindle Fire下載使用 

關於Lesson Nine GmbH(創立Babbel.com公司)

  • 由Lorenz Heine, Markus Witte, Toine Diepstraten 及 Thomas Holl於2007年創意於德國柏林
  • 現有250名全職及契約員工(來自22個不同國家)
  • 課程由內部小組自行編輯,小組成員包括語言專家、產品設計者及母語使用者
  • 公司大事紀:
    • 2008: 得到 KIZOO AG and VC-Fonds Berlin (IBB Beteiligungsgesellschaft)的資金挹注
    • 2009: 得到European Fonds EFRE[註]的100萬歐元投資
    • 2013: 得到Reed Elsevier Ventures, Nokia Growth Partners, Kizoo Technology Ventures, VC-Fonds Berlin 及 VC Fonds Technologie Berlin的1,000萬美元投資
  • 獲獎記錄
    Microsoft Innovate 4Society Award
    Category “Established Company”
    Digita 2013 Winner
    Category “Private Learning”
    Eurelea Winner 2011

費用???

目前各種目標語言的系列課程第一課都是免費提供,光是免費的課程就非常的豐富,如果手頭較緊或是不確定自己是否適合線上學習的夥伴,可以先試試再決定是否加入。
因為是會員制收費,加入後的有效期間愛上多少堂課都可以(限定一次一種語言,我不是很確定如果一次想要學兩種語言是否可以,印象中可申請轉換語言,但詳情請和公司確認)。
收費制度目前分成1/3/6/12月四種,平均單價會因時間延長而較優惠,但線上學習和收費最忌怠惰,所以試用後確定適合,而且會有毅力再加入也沒關係XD

[2014/07/25]
推出了新的方案,可是好像是對於舊客戶升級(因為官網上沒有直接的連結),可以年繳126美元,然後無上限使用各種語言的課程!相較之前的計費方式,這比買兩個語言還要划算~
所以寫信去問確認了之後,就馬上升級了,現有的會員籍保留外(但是從只能看德語變成全部),新買的一年是往後加的,剛好拯救了我剩下1.5月猶豫要買那個方案的窘境。

  • Complete choice of all 12 languages: Spanish, German and Business German, French, Italian, Brazilian Portuguese, Dutch, Swedish, Polish, Turkish, Indonesian, Danish and Norwegian.
  • Full access to all features and all courses: grammar, vocabulary, speaking, writing, travel, lifestyle, romance, cuisine... everything.
  • Full access to our premium iPad apps.
  • Our vocabulary trainer apps for Android, Windows 8 and iPhone remain free of charge.
  • Annual subscription for an amazingly low price of US$ 126.00.
    That's equivalent to US$ 10.50 per month.
平時的標準收費請點價格資訊
或是按此獲得一個月免費課程
資料來源:http://about.babbel.com/en/company/

延伸閱讀:
Babbel Review: Should You Get A Membership?http://www.languagesurfer.com/2014/03/24/babbel-review-should-you-get-a-membership/

[註]:EFRE,全名為Europäische Fonds für regionale Entwicklung
是由歐盟(Europe Union)所設立的地區發展基金

Source: http://blog.babbel.com/european-day-of-languages/

7 則留言:

  1. 您好~請問有什麼可以尋問你的聯繫方式嗎?
    因為我有關這個網站的問題 , 想要請教你 :)

    回覆刪除
  2. 您好~我昨天有使用babbel來學習法文~
    剛好看到你這篇文章,受益良多~非常感謝
    請問我也想要用你說的 (推出了新的方案,可是好像是對於舊客戶升級(因為官網上沒有直接的連結),可以年繳126美元,然後無上限使用各種語言的課程!相較之前的計費方式,這比買兩個語言還要划算~) 這個是直接寫信去就可以嗎?
    因為我應該不算是舊客戶,不知道有沒有這個福利,
    請問如果都是全部語言都可以學習,這樣子使用的界面會有問題嗎?
    你的blog真的好棒~我看了好多你的旅遊, 真的很棒 !!
    太感謝你了 !!

    回覆刪除
  3. 抱歉~好奇怪 我發現我留言好多次, 都不見了 T_T

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的嗎? 現在我只有看到這兩則,不過我的mail裡面有比較長、比較完整的一則留言。
      寫信去問當然可以啊!這幾年來我發現外國客服有時候有些權限可以給些折扣或是有趣的solution,寫mail不用錢不妨試試。其實他所有語言的每個系列課程第一篇都是免費的,所以還沒有養成使用習慣的話,還是付單一語言的費用會比較划算。

      刪除
    2. 現在類似的線上學習系統還有Duolingo, Memrise等等,都可以多比較再決定 :)

      刪除
  4. 謝謝你的回覆, 我留了4個留言,結果我回來看,都不見了~T_T 好傷心
    我有試用第一篇的法文,感覺很不錯,但是想多學習法文跟英文
    那我試看看寫信去問問好了,一年126美元其實不貴,
    比起我跑去補習班上課,真的是便宜很多~非常感謝你提供好完整的資訊
    看到你到好多地方去,感覺你很棒,一起加油~謝謝您

    回覆刪除
    回覆
    1. 如果您還有在學習法文的話,也可以考慮看看這個程式
      http://judy-pan.blogspot.tw/2016/10/Duolingo-Bots.html

      刪除