[德文筆記] nur für den Fall

nur für den Fall

just in case 

für den Fall

In case

預防萬一；保險起見；免得....的意思

常用句型長這樣： (nur) für den Fall, dass ...

z.B. 

Ich schreibe eine Liste auf einen Zettel, für den Fall, dass ich es vergesse
我把清單寫在小紙上免得我忘記

Ich schreibe eine Liste mit Dinge, die ich einkaufen soll auf einen Zettel, für den Fall, dass ich es vergesse.
我把要買的購物清單寫在小紙上，免得我(自己)忘記