2014年5月18日 星期日

[法文筆記] le temps 時間

the time|le temps
Le temps mesure la durée des événements et les intervalles entre eux.
Time measures the duration of events and the intervals between them.

the clock|l'horloge
Mon horloge est en retard d'une heure.
My clock is an hour slow.

the hour|l'heure
Dans une heure, il y a soixante minutes.
There are sixty minutes in one hour.

the minute|la minute
Dans une minute, il y a soixante secondes.
There are sixty seconds in one minute.

the second|la seconde
Le record du monde du 100 mètres est environ de 9 secondes.
The world record for the 100 metres is about 9 seconds.

the half hour|la demi-heure
C'était 29 minutes : presque une demi-heure.
It's been 29 minutes – almost half an hour.

now|maintenant
Quelle heure est-il maintenant ?
What time is it now?

later|plus tard
Je ferai la vaisselle plus tard après avoir bu un café.
I'll wash the dishes later, after I've had coffee.

soon|bientôt
Nous sommes le 22 décembre : c'est bientôt Noël.
It's December 22nd – it'll be Christmas soon.

to wait|attendre
J'attendis une demi-heure, puis je rentrai à la maison.
I waited for half an hour, then I went home.

沒有留言:

張貼留言