[Tools] Amara.org 免費字幕工具

Amara.org

免安裝、免下載，可透過字幕外掛的方式，幫網頁上的影片配上字幕，不需要下載、或是重新編輯影片。

所以像是Youtube上面部分使用標準Youtube授權，而非CC授權的影片，就可使用Amara.org的介面進行字幕編輯，節省作業流程，且不易有法律問題。

（但Youtube現在也有自己的免費字幕工具，就看大家覺得哪個用起來順手）

觀眾若是使用Amara提供的路徑，就可以看到字幕。