2013年9月11日 星期三

[德國旅遊] 科隆近郊 - Wuppertal 懸吊列車

Wupptertal得名於市內的河流Wupper,而Tal德文的意思則是山谷[1],不管是開車或是坐火車前往Wuppertal,看到沿途的風景就不難理解為什麼會選擇這樣的名稱(尤其和科隆相比),Wuppertal位於Köln(科隆)跟Düsseldorf(杜賽道夫)中間,距離兩城市皆35公里左右,並不算太遠。

許多人來Wuppertal就是為了搭乘獨特的「單軌懸吊列車」(Wuppertaler Schwebebahn),朋友跟我從科隆出發,開車的路上還經過了HARIBO Solingen,工廠兼直營販賣處就在Wuppertaler Straße上,喜歡小熊軟糖的各位請千萬不要錯過,不喜歡甜食也可以買相關的文具產品或是跟外牆的大熊照個像XD
詳細位址請點:HARIBO Solingen

Wuppertaler Schwebebahn從西元1901年開放至今已100多年了,軌道總長13.3公里,相較其他城市交通網相當迷你,共有20站,2004年車站進行了現代化改建並延伸部分支撐架結構,列車內部的座椅是硬式的,車廂色調偏木頭色調,頗古色古香,該懸吊列車曾數次在電影中入鏡,但更吸引我的是跟小象Toffi相關的這則故事:

"Tuffis" Wuppersprung (Tuffy Wupper jump)
在1950年的7月21日,馬戲團團長Althoff想要在Wuppertal宣傳即將到來的馬戲團表演,而在當時,最好的方式莫過於讓團裡的小象搭乘城裡的懸吊列車來得有話題性了!於是團長帶著小象搭上了列車,而列車啟動沒多久,小象不知道是因為覺得無聊還是因為害怕,竟然跳出了車廂!
幸好只是掉進了列車底下的Wupper河裡,小象毫髮無傷,他們也替牠取了新的名字叫做Tuffi(Tuffi這個字在義大利文就是跳水(Diving)的意思)。
Original Site: http://www.schwebebahn.net/2-ansichten/modelle.htm
其實,現在仍可以在Wuppertal-Vohwinkel站附近的小公園中,找到Toffi木雕小象,有空可以繞過去看看、拍個照,或是在公園放鬆一下 :)
Original Site: http://www.vohwinkel.net/home/2010-04/schwebebahn-betrieb.htm

懸吊列車穿梭在城市當中,有時過彎的時候還可明顯感到列車傾斜,雖然車速不算非常快,但也挺刺激的,不曉得你會不會像Toffi一樣緊張地想要逃出車廂呢?

[1] 1930年更名為Wuppertal,在此之前則稱作Barmen-Elberfeld

[2] Der Zirkusdirektor Althoff wollte am 21.07.1950 in Wuppertal auf eine besondere Art und Weise Werbung für seinen Zirkus machen. Die kleine Elefantendame Tuffi sollte dafür mit der berühmten Schwebebahn eine Fahrt unternehmen. Doch Tuffi hatte angeblich schon nach kurzer Zeit keine Lust mehr und sprang durch die Fenster in die Wupper, aber außer ein paar Schrammen ist dem Elefanten nichts passiert und Wuppertal ist um eine amüsante Geschichte reicher.
---
The ringmaster Althoff wanted to do a special way advertising for his circus on 21.07.1950 in Wuppertal. So he decided to do this by letting the little lady elephant Tuffi have a ride with the famous cable car . But allegedly Tuffy had not felt like to stay anymore after a short time and jumped through the window into the Wupper, however, except for a few scratches, nothing happens to the elephant and Wuppertal has another amusing story to tell since then.

More news clips? http://www.solingen-internet.de/si-hgw/tuffi.htm

沒有留言:

張貼留言