標籤

語言學習 (135) 德文 (120) 德國 (58) 筆記 (56) Tools (42) 旅遊 (29) Quote (28) 學習 (19) 食譜 (9) Fun Idea (8) Scout童軍 (7) 翻譯 (6) 科隆 (5) DIY (4) 芝麻街 (4) 打工度假 (3) Animation (2) TED (2) 運動 (2) Reisen in Taipeh (1) The Science of Us (1) 澳洲 (1) 科普 (1)

搜尋此網誌

2014年3月20日 星期四

[德文卡通] Sesamstraße-Rapunzel mit Ernie und Bert 芝麻街-長髮公主

Rapunzel mit Ernie und Bert  - Sesamstraße - NDR - ARD

„Rapunzel, Rapunzel, lass mir dein Haar herunter!“Rapunzel, Rapunzel let down your hair!  Rapunzel, Rapunzel 將妳的長髮放下吧!


Glossar / 字彙表 / Glossary:
Rapunzel 長髮公主,其實就是她的名字,在這裡由Ernie飾演 XD
Dunkelwald 黑森林
lüften 通風
sowieso
Tür 門
Turm 塔

das kann zu doch nicht machen
Ja, ja sofort 好、好、快好了!

沒有留言:

張貼留言